スキル

この仕(し)事(ごと)はスキルが必(ひつ)要(よう)だ。

• 이 일은 기술이 필요하다.

各(かく)労(ろう)働(どう)者(しゃ)のスキルを評(ひょう)価(か)する。

• 각 노동자의 기술을 평가한다.

当(とう)該(がい)候(こう)補(ほ)者(しゃ)のスキルを評(ひょう)価(か)する。

• 해당 후보자의 기술을 평가한다.

このスキルなりの評(ひょう)価(か)を受(う)けました。

• 이 기술에 걸맞은 평가를 받았습니다.

やっとこのスキルを習(しゅう)得(とく)できました。

• 드디어 이 기술을 습득했습니다.

彼(かの)女(じょ)の努(ど)力(りょく)の結(けっ)果(か)、スキルが向(こう)上(じょう)した。

• 그녀의 노력 결과, 기술이 향상되었다.

ぜひ、このスキルを向(こう)上(じょう)させたいです。

• 꼭 이 기술을 향상시키고 싶습니다.

若(わか)者(もの)なりのデジタルスキルは素(す)晴(ば)らしい。

• 젊은 세대 나름의 디지털 기술은 훌륭하다.

彼(かの)女(じょ)は新(あたら)しいスキルを磨(みが)いている一(いっ)方(ぽう)だ。

• 그녀는 한편으로 새로운 기술을 연마하고 있다.

新(あたら)しいスキルを学(まな)ぶことは、私(わたし)の目(もく)標(ひょう)です。

• 새로운 기술을 배우는 것이 제 목표입니다.