飲(いん)料(りょう)

この飲(いん)料(りょう)に含(ふく)まれている成(せい)分(ぶん)には有(ゆう)害(がい)なものがある。とりわけ妊(にん)娠(しん)中(ちゅう)の人(ひと)に。

• 이 음료에 포함된 성분 중에는 유해한 것이 있다. 특히 임신 중인 사람에게.

牛(ぎゅう)乳(にゅう)は大(たい)衆(しゅう)飲(いん)料(りょう)である。

• 우유는 대중적인 음료이다.

この水(みず)は飲(いん)料(りょう)に適(てき)している。

• 이 물은 마시기에 적합하다.

不(ふ)純(じゅん)な飲(いん)料(りょう)水(みず)は病(びょう)気(き)の媒(ばい)体(たい)となりうる。

• 불순한 음용수는 질병의 매개체가 될 수 있다.

原(げん)住(じゅう)民(みん)は雨(あま)水(みず)をためて飲(いん)料(りょう)水(みず)にしている。

• 원주민들은 빗물을 모아서 식수로 사용한다.

飲(いん)料(りょう)水(すい)中(ちゅう)の酸(さん)性(せい)雨(う)は人(にん)間(げん)の健(けん)康(こう)に影(えい)響(きょう)する。

• 음용수 중의 산성비는 인간의 건강에 영향을 미친다.

私(わたし)たちは飲(いん)料(りょう)水(みず)の供(きょう)給(きゅう)をその川(かわ)に頼(たよ)っている。

• 우리는 식수 공급을 그 강에 의존하고 있다.

多(おお)くの川(かわ)は汚(お)染(せん)がひどいのでもはや飲(いん)料(りょう)水(みず)をとるためにりようすることはできない。

• 많은 강들이 오염이 심해서 더 이상 식수를 얻기 위해 이용할 수 없다.

工(こう)場(じょう)では毎(まい)日(にち)大(たい)量(りょう)の飲(いん)料(りょう)を瓶(びん)詰(づ)めしています。

• 공장에서는 매일 대량의 음료를 병에 담고 있습니다.

飲(いん)料(りょう)用(よう)ではありません。

• 음용이 아닙니다.