コンパクト

コンパクト型(がた)にはおしゃれなデザインが多(おお)いですね。

• 컴팩트형은 세련된 디자인이 많네요.

友(ゆう)人(じん)からもらったコンパクトの鏡(かがみ)の部(ぶ)分(ぶん)が割(わ)れてしまいました。

• 친구에게 받은 컴팩트의 거울 부분이 깨져 버렸어요.

民(みん)生(せい)用(よう)・産(さん)業(ぎょう)用(よう)を含(ふく)めて、ゴミのかさをコンパクト化(か)する機(き)器(き)の今(こん)後(ご)の市(し)場(じょう)成(せい)長(ちょう)性(せい)が法(ほう)制(せい)度(ど)の動(どう)向(こう)と関(かん)連(れん)して注(ちゅう)目(もく)される。

• 민생용 및 산업용을 포함하여 쓰레기의 부피를 줄여주는 기기의 향후 시장 성장성이 법제도 동향과 관련하여 주목받고 있다.

コンパクトに乗(の)っている。

• 소형차를 타고 있다.

この**伸(しん)縮(しゅく)自(じ)在(ざい)**の傘(かさ)は、コンパクトに折(お)りたためます。

• 이 신축성 있는 우산은 컴팩트하게 접을 수 있습니다.

現(げん)代(だい)のライフスタイルに応(こた)え、コンパクトな家(か)電(でん)製(せい)品(ひん)が人(にん)気(き)です。

• 현대적인 라이프스타일에 맞춰 콤팩트한 가전제품이 인기를 끌고 있습니다.

このホテルは清(せい)潔(けつ)さが売(う)りだが、客(きゃく)室(しつ)の広(ひろ)さに至(いた)っては、コンパクトすぎると感(かん)じる人(ひと)もいる。

• 이 호텔은 청결함이 장점이지만, 객실 넓이에 있어서는 너무 좁다고 느끼는 사람도 있다.

このカメラは、コンパクトな**でもあり**、高(こう)性(せい)能(のう)な**でもある**から、旅(りょ)行(こう)に最(さい)適(てき)ですよ。

• 이 카메라는 컴팩트하면서도 고성능이라 여행용으로 딱이에요.

コンパクトな辞(じ)書(しょ)で、持(も)ち運(はこ)びに便(べん)利(り)です。

• 컴팩트한 사전이라 휴대하기 편리해요.

コンパクトで持(も)ち運(はこ)びやすい辞(じ)書(しょ)が要(い)りそうだな。

• 컴팩트해서 휴대하기 좋은 사전이 필요할 것 같아.