売(う)り

彼(かの)女(じょ)は美(び)貌(ぼう)を売(う)りにしています。

• 그녀는 미모를 내세우고 있습니다.

アイスクリーム売(う)りが外(そと)の売(ばい)店(てん)で客(きゃく)にアイスクリームを売(う)っている。

• 아이스크림 판매원이 야외 매점에서 손님에게 아이스크림을 팔고 있다.

この商(しょう)品(ひん)は、明日(あした)から特(とく)別(べつ)セールで売(う)り始(はじ)めます。

• 이 상품은 내일부터 특별 세일로 판매를 시작합니다.

彼(かの)女(じょ)は貧(ひん)困(こん)にあえいで売(う)りに身(み)を落(お)とすしかなかった。

• 그녀는 빈곤에 시달리다 결국 몸을 팔 수밖에 없었다.

株(かぶ)価(か)が上(あ)がって利(り)食(ぐ)いの売(う)りが出(で)ました。

• 주가가 올라서 이익 실현 매물이 나왔습니다.

応(おう)用(よう)問(もん)題(だい)集(しゅう)は文(ぶん)房(ぼう)具(ぐ)売(う)りの店(みせ)の奥(おく)にある。

• 응용 문제집은 문구점 안쪽에 있다.

このホテルは清(せい)潔(けつ)さが売(う)りだが、客(きゃく)室(しつ)の広(ひろ)さに至(いた)っては、コンパクトすぎると感(かん)じる人(ひと)もいる。

• 이 호텔은 청결함이 장점이지만, 객실 넓이에 있어서는 너무 좁다고 느끼는 사람도 있다.

このアプリは使(つか)いやすさが売(う)りだが、セキュリティ対(たい)策(さく)に至(いた)っては、さらなる強(きょう)化(か)が必(ひつ)要(よう)と指(し)摘(てき)されている。

• 이 앱은 사용 편의성이 장점이지만, 보안 대책에 있어서는 추가적인 강화가 필요하다는 지적을 받고 있다.

あの子(こ)は海(うみ)辺(べ)の貝(かい)殻(がら)売(う)りだ。

• 그 아이는 해변의 조개껍데기 장수다.

リンゴはダース売(う)りされる。

• 사과는 다스로 판매된다.