彼(かれ)があのように年(とし)若(わか)くして死(し)んだのは、本(ほん)当(とう)に惜(お)しいと思(おも)う。 I think it's a great pity that he died so young. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)があのように年(とし)若(わか)くして死(し)ぬのは本(ほん)当(とう)に惜(お)しいと思(おも)う確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)はあのように扱(あつか)われるのはいやだ。 I object to being treated like that. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はあのように扱(あつか)うの嫌(いや)だ
あのように努(ど)力(りょく)したから君(きみ)は成(せい)功(こう)するに違(ちが)いない。 You must succeed after such efforts. 単(たん)語(ご)：あのように努(ど)力(りょく)するから君(きみ)は成(せい)功(こう)に違(ちが)いない
実(じっ)際(さい)あのように私(わたし)は疲(つか)れていたので、いつもより早(はや)く寝(ね)た。 Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual. 単(たん)語(ご)：実(じっ)際(さい)あのように私(わたし)は疲(つか)れるのでいつもより早(はや)く寝(ね)る
もし彼(かれ)があのように飲(の)み続(つづ)けるなら、彼(かれ)は困(こま)った事(こと)になる。 If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. 単(たん)語(ご)：もし彼(かれ)があのように飲(の)む続(つづ)けるならは困(こま)ることなる
彼(かれ)は健(けん)康(こう)のおかげであのようによく働(はたら)くことが出(で)来(き)るのです。 His health enables him to work so hard. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は健(けん)康(こう)のおかげであのようによく働(はたら)くことができるのです
彼(かれ)はあのように若(わか)いのに、養(やしな)わなければならない大(だい)家(か)族(ぞく)を抱(かか)えている。 Young as he is, he has a large family to support. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はあのように若(わか)いのに養(やしな)うなければならない大(だい)家(か)族(ぞく)を抱(かか)える
