もし

彼(かれ)を批(ひ)判(はん)する人(ひと)は、もしあってもごくわずかさ。

• Few, if any, will criticize him.

もし来(こ)られたら来(き)なさい。

• Come if possible.
• Come if you can.

もし時(じ)間(かん)があれば来(き)ます。

• I will come, time permitting.

もし雨(あめ)なら遠(えん)足(そく)は中(ちゅう)止(し)です。

• If it rains, the excursion will be called off.

もし誤(あやま)りがあれば直(なお)しなさい。

• Correct errors, if any.

もし暇(ひま)だったら手(て)伝(つだ)えるのに。

• If I were free, I could help you.

もし気(き)にさわったら、ごめん。

• I apologize if I hurt your feelings.

もし明日(あした)雨(あめ)なら試(し)合(あい)は中(ちゅう)止(し)です。

• The game will be called off if it rains tomorrow.

もし疲(つか)れているなら、寝(ね)なさい。

• If you are tired, go to bed.
• If you're tired, go to bed.

もし誤(あやま)りがあれば訂(てい)正(せい)しなさい。

• Correct errors, if any.