登(とう)録(ろく)

そういう

そういうsouiu

よく使(つか)う形(けい)容(よう)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

連(れん)体(たい)詞(し)

such; like that; that sort of

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

例(れい)文(ぶん) 249

そういうことは口(くち)にするな。

Don't talk about such a thing.

単(たん)語(ご)：そういうことは口(くち)にするな

確(かく)認(にん)済(ず)み

そういう話(はなし)は苦(にが)手(て)だ。

That's not my favorite topic.

単(たん)語(ご)：そういう話(はなし)は苦(にが)手(て)だ

そういう話(はなし)もあったな。

I guess there was some talk of that.

単(たん)語(ご)：そういう話(はなし)もあるな

彼(かれ)がそういうなんて変(へん)だ。

It is funny for him to say so.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)がそういうなんて変(へん)だ

そう言(い)うのももっともだ。

You have every reason to say so.

単(たん)語(ご)：そういうのも最(もっと)もだ

そういう問(もん)題(だい)じゃないよ。

That's not the problem.
That's not the point.

ほかの訳(わけ) (3)

That isn't the problem.

単(たん)語(ご)：そういう問(もん)題(だい)だよ

君(きみ)にはそういう権(けん)利(り)が無(な)い。

You have no right to say so.

単(たん)語(ご)：君(きみ)にはそういう権(けん)利(り)がない

そういう人(ひと)は必(かなら)ず失(しっ)敗(ぱい)する。

Such a man is bound to fail.
That kind of person will definitely fail.

ほかの訳(わけ) (3)

That kind of person will fail for sure.

単(たん)語(ご)：そういう人(ひと)は必(かなら)ず失(しっ)敗(ぱい)する

そういう行(こう)為(い)は法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)だ。

Such a deed is an offense against the law.

単(たん)語(ご)：そういう行(こう)為(い)は法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)だ

そういうのって恐(こわ)いですね。

I have a phobia for that.

単(たん)語(ご)：そういうのって怖(こわ)いですね