最(もっと)も

ケンは三(さん)人(にん)のなかでもっとも速(はや)く走(はし)ります。

• Ken runs fastest of the three.
• Among the three of them, Ken runs the fastest.

清(せい)潔(けつ)は敬(けい)神(しん)に最(もっと)も近(ちか)い。

• Cleanliness is next to godliness.

私(わたし)は最(もっと)も速(はや)い走(そう)者(しゃ)です。

• I am the fastest runner.
• I'm the fastest runner.

彼(かの)女(じょ)は科(か)学(がく)が最(もっと)も苦(にが)手(て)だ。

• She is weakest at science.

忍(にん)耐(たい)は最(もっと)も美(うつく)しい美(び)徳(とく)だ。

• Patience is the most beautiful virtue.

鉄(てつ)は最(もっと)も有(ゆう)用(よう)な金(きん)属(ぞく)です。

• Iron is the most useful metal.

正(しょう)直(じき)は最(もっと)も大(だい)事(じ)な美(び)徳(とく)だ。

• Honesty is a capital virtue.

時(じ)間(かん)は最(もっと)も貴(き)重(ちょう)なものだ。

• Time is the most precious thing of all.

君(きみ)が怒(おこ)るのももっともだ。

• You have good reason to be angry.

それは最(もっと)も重(じゅう)要(よう)な問(もん)題(だい)だ。

• That's a matter of prime importance.