鉄(てつ)は最(もっと)も有(ゆう)用(よう)な金(きん)属(ぞく)です。 Iron is the most useful metal. 単(たん)語(ご):鉄(てつ)は最(もっと)も有(ゆう)用(よう)金(きん)属(ぞく)です確(かく)認(にん)済(ず)み
テープレコーダーは有(ゆう)用(よう)な教(きょう)具(ぐ)です。 The tape recorder is a useful aid to teaching. 単(たん)語(ご):テープレコーダーは有(ゆう)用(よう)教(きょう)具(ぐ)です
叔父(おじ)の一(ひと)人(り)が私(わたし)に有(ゆう)用(よう)な助(じょ)言(げん)をいくつかしてくれた。 An uncle of mine gave me some useful advice. 単(たん)語(ご):叔父(おじ)の一(ひと)人(り)が私(わたし)に有(ゆう)用(よう)助(じょ)言(げん)をいくつかするくれる
皮(ひ)肉(にく)なことに戦(せん)争(そう)が数(かず)多(おお)くの有(ゆう)用(よう)な発(はつ)明(めい)を生(う)み出(だ)した。 Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being. 単(たん)語(ご):皮(ひ)肉(にく)ことに戦(せん)争(そう)が数(かず)多(おお)くの有(ゆう)用(よう)発(はつ)明(めい)を生(う)み出(だ)す
正(ただ)しく使(し)用(よう)されると、ある毒(どく)物(ぶつ)は有(ゆう)用(よう)だとわかるだろう。 Properly used, certain poisons will prove beneficial. 単(たん)語(ご):正(ただ)しく使(し)用(よう)とある毒(どく)物(ぶつ)は有(ゆう)用(よう)だわかるだろう
ラクダが中(ちゅう)東(とう)では大(たい)変(へん)有(ゆう)用(よう)であることは言(い)うまでもない。 It goes without saying that camels are very useful in the Middle East. 単(たん)語(ご):らくだが中(ちゅう)東(とう)では大(たい)変(へん)有(ゆう)用(よう)であること言(い)うまでもない