そんなことは重(じゅう)要(よう)ではない。 Such a thing is of no account.That kind of thing isn't important. 単(たん)語(ご):そんなことは重(じゅう)要(よう)ではない
そんなことは起(お)きないでしょう。 That sort of thing won't happen.That won't happen.ほかの訳(わけ) (6)That's not going to happen.That isn't going to happen.It isn't going to happen.That's not gonna happen. 単(たん)語(ご):そんなことは起(お)きる
そんなことを言(い)う人(ひと)は嫌(きら)いだ。 I don't like those who say so. 単(たん)語(ご):そんなことを言(い)う人(ひと)は嫌(きら)いだ確(かく)認(にん)済(ず)み
そんなの朝(あさ)飯(めし)前(まえ)だよ。 That's a piece of pie.It's a piece of cake.ほかの訳(わけ) (6)That's very easy to do.Doing that will be a piece of cake.That's a piece of cake.That's like taking candy from a baby. 単(たん)語(ご):そんなの朝(あさ)飯(めし)前(まえ)だよ