言(い)う

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（う）他(た)動(どう)詞(し)

   to say; to utter; to declare

   「みんなひと休(やす)みしようぜ」とジョンは言(い)った。

   • John said, "Hey guys, let's take a break."

   単(たん)語(ご)：みな一(ひと)休(やす)みするぜとは言(い)う

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   もう言(い)うまい。

   • I'll say no more.

   単(たん)語(ご)：もう言(い)うまい

2. 2

   to name; to call

   この動(どう)物(ぶつ)は日(に)本(ほん)語(ご)で何(なん)と言(い)いますか。

   • What do you call this animal in Japanese?
   • What is this animal called in Japanese?

   単(たん)語(ご)：この動(どう)物(ぶつ)は日(に)本(ほん)語(ご)で何(なん)と言(い)うか

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   この花(はな)は何(なん)と言(い)いますか。

   • What do you call this flower?
   • What is the name of this flower?

   ほかの訳(わけ) (4)

   • What's this flower called?
   • What is this flower called?

   単(たん)語(ご)：この花(はな)は何(なん)と言(い)うか

3. 3

   五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)（う）自(じ)動(どう)詞(し)

   to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

   ドアがギーッと言(い)って開(ひら)いた。

   • The door creaked open.

   単(たん)語(ご)：言(い)う開(ひら)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 6,785