彼(かの)女(じょ)は髪(かみ)を結(ゆ)ってもらうために美(び)容(よう)院(いん)に行(い)った。 She went to the hairdresser's to have her hair done. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は髪(かみ)を結(ゆ)うもらうために美(び)容(よう)院(いん)に行(い)く確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)はいつも有(ゆう)名(めい)な美(び)容(よう)師(し)に髪(かみ)を結(ゆ)ってもらう。 She always has her hair done by a famous hairdresser. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はいつも有(ゆう)名(めい)美(び)容(よう)師(し)に髪(かみ)を結(ゆ)うもらう
彼(かの)女(じょ)は髪(かみ)を結(ゆ)ってもらうために美(び)容(よう)院(いん)に行(い)った。 She went to the hairdresser's to have her hair done. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は髪(かみ)を結(ゆ)うもらうために美(び)容(よう)院(いん)に行(い)く確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)はいつも有(ゆう)名(めい)な美(び)容(よう)師(し)に髪(かみ)を結(ゆ)ってもらう。 She always has her hair done by a famous hairdresser. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はいつも有(ゆう)名(めい)美(び)容(よう)師(し)に髪(かみ)を結(ゆ)うもらう
竹(たけ)で垣(かき)根(ね)を結(ゆ)う。 Make a fence out of bamboo. 単(たん)語(ご):竹(たけ)垣(かき)根(ね)結(ゆ)う編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
メアリー、素(す)敵(てき)な髪(かみ)型(がた)ね。誰(だれ)が結(ゆ)ってくれたの? Your hair is great, Mary. Who did it? 単(たん)語(ご):素(す)敵(てき)髪(かみ)型(がた)誰(た)が結(ゆ)うくれる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
十(じゅう)分(ふん)間(かん)の休(きゅう)憩(けい)を与(あた)えられ、乱(みだ)れた髪(かみ)を結(ゆ)い直(なお)し、肩(かた)の汗(あせ)をぬぐって、支(し)度(たく)部(べ)屋(や)で呼(こ)吸(きゅう)を整(ととの)える。 Granted a ten-minute break, he enters the dressing room to tie his messy hair, wipe the sweat from his shoulders, and take control of his breathing. 単(たん)語(ご):休(きゅう)憩(けい)与(あた)え乱(みだ)れる髪(かみ)結(ゆ)う直(なお)し肩(かた)汗(あせ)支(し)度(たく)部(べ)屋(や)呼(こ)吸(きゅう)整(ととの)える自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)