彼(かれ)は自(じ)身(しん)の健(けん)康(こう)を犠(ぎ)牲(せい)にしてまでも成(せい)功(こう)したいと思(おも)っていた。 He wanted to succeed, even at the cost of his health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は健(けん)康(こう)自(じ)身(しん)のを犠(ぎ)牲(せい)にするまでまでも成(せい)功(こう)したいと思(おも)う
僕(ぼく)は君(きみ)の健(けん)康(こう)を心(しん)配(ぱい)しているんだ。 I am concerned for your health. 単(たん)語(ご):僕(ぼく)は君(きみ)健(けん)康(こう)を心(しん)配(ぱい)するのだ
人(じん)体(たい)にはそれ自(じ)体(たい)を健(けん)康(こう)で正(せい)常(じょう)にする神(しん)秘(ぴ)的(てき)な力(ちから)がある。 The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound. 単(たん)語(ご):人(じん)体(たい)にはそれ自(じ)体(たい)を健(けん)康(こう)で正(せい)常(じょう)にする神(しん)秘(ぴ)的(てき)力(ちから)がある
この共(きょう)同(どう)住(じゅう)宅(たく)は、環(かん)境(きょう)と健(けん)康(こう)に配(はい)慮(りょ)した建(たて)物(もの)。今(こん)後(ご)、このシステムとノウハウをさらに拡(かく)大(だい)していきたい。 This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow. 単(たん)語(ご):この共(きょう)同(どう)住(じゅう)宅(たく)は環(かん)境(きょう)と健(けん)康(こう)に配(はい)慮(りょ)する建(たて)物(もの)今(こん)後(ご)システムノウハウをさらに拡(かく)大(だい)行(い)くタイ
煙草(タバコ)をすうことは健(けん)康(こう)に悪(わる)い。 Smoking is bad for the health.Smoking is bad for your health. 単(たん)語(ご):タバコを吸(す)うことは健(けん)康(こう)悪(わる)い確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は健(けん)康(こう)そうだ。 He looks healthy.He seems healthy.ほかの訳(わけ) (3)He seems to be in good health. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は健(けん)康(こう)そうだ
私(わたし)達(たち)は健(けん)康(こう)です。 We are in good condition.We're in good condition. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちは健(けん)康(こう)です