富(とみ)と名(めい)声(せい)は常(つね)に幸(しあわ)せをもたらすわけではない。 Wealth and fame do not always bring happiness. 単(たん)語(ご)：富(とみ)名(めい)声(せい)常(つね)に幸(しあわ)せもたらすわけではない確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)から財(ざい)を築(きず)き、現(げん)在(ざい)では莫(ばく)大(だい)な富(とみ)を誇(ほこ)る。 He has built up his fortune since he was young, and now boasts immense wealth. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)若(わか)い頃(ころ)宝(たから)築(きず)く現(げん)在(ざい)莫(ばく)大(だい)富(とみ)誇(ほこ)る確(かく)認(にん)済(ず)み
海(うみ)は豊(ゆた)かな富(とみ)を秘(ひ)めている。 The sea holds rich resources. 単(たん)語(ご)：海(うみ)豊(ゆた)か富(とみ)秘(ひ)める確(かく)認(にん)済(ず)み
江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)、寺(じ)社(しゃ)で富(とみ)が行(おこな)われた。 In the Edo period, lotteries were held at temples and shrines. 単(たん)語(ご)：江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)寺(じ)社(しゃ)富(とみ)行(おこな)われる確(かく)認(にん)済(ず)み
神(かみ)は私(わたし)に富(とみ)をお恵(めぐ)みくださった。 God has blessed me with riches. 単(たん)語(ご)：神(かみ)は私(わたし)に富(とみ)をお恵(めぐ)みくださる確(かく)認(にん)済(ず)み
