名(めい)声(せい)

その噂(うわさ)で彼(かれ)の名(めい)声(せい)が傷(きず)ついた。

• The gossip hurt his reputation.

名(めい)声(せい)を求(もと)めるな。

• Don't chase after fame.

彼(かれ)は名(めい)声(せい)を求(もと)めた。

• He sought for his name.

私(わたし)は名(めい)声(せい)を求(もと)めない。

• I do not care for fame.

人(ひと)は普(ふ)通(つう)名(めい)声(せい)を求(もと)める。

• People usually go after fame.

名(めい)声(せい)を保(たも)つことは難(むずか)しい。

• It is hard to maintain one's reputation.
• It's hard to maintain one's reputation.

名(めい)声(せい)を求(もと)める人(ひと)々(びと)もいる。

• Some people go after fame.

彼(かれ)は全(ぜん)国(こく)的(てき)名(めい)声(せい)があった。

• He had got nationwide fame.

彼(かれ)は刻(こっ)苦(く)して名(めい)声(せい)を得(え)た。

• He carved his way to fame.

私(わたし)は名(めい)声(せい)を熱(ねつ)望(ぼう)している。

• I aspire to fame.