古(こ)代(だい)の人(ひと)々(びと)は、自(し)然(ぜん)の力(ちから)や精(せい)霊(れい)を神(かみ)として崇(あが)めていました。 Ancient people worshipped the forces of nature and spirits as gods. 単(たん)語(ご):古(こ)代(だい)人(ひと)々(びと)自(し)然(ぜん)力(ちから)精(しょう)霊(りょう)神(かみ)として崇(あが)める確(かく)認(にん)済(ず)み
神(じん)社(じゃ)の境(けい)内(だい)には、多(おお)くの人(ひと)が参(さん)拝(ぱい)し、神(かみ)様(さま)に祈(いの)りを捧(ささ)げていました。 Many people were visiting the shrine grounds and offering prayers to the gods. 単(たん)語(ご):神(かみ)境(けい)内(だい)多(おお)く人(ひと)参(さん)拝(ぱい)神(かみ)様(さま)祈(いの)りを捧(ささ)げる確(かく)認(にん)済(ず)み
人(にん)間(げん)は神(かみ)ほど万(ばん)能(のう)ではない。 Man is not as almighty as God. 単(たん)語(ご):人(にん)間(げん)は神(かみ)ほど万(ばん)能(のう)ではない確(かく)認(にん)済(ず)み
正(しょう)直(じき)の頭(あたま)に神(かみ)宿(やど)る。 An honest man is the noblest work of God. 単(たん)語(ご):正(しょう)直(じき)の頭(あたま)に神(かみ)宿(やど)る