として

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)

   政(せい)治(じ)家(か)として、彼(かれ)は、演(えん)技(ぎ)のうまさを目(め)一(いっ)杯(ぱい)活(かつ)用(よう)している。

   • As a politician, he makes utmost use of his acting ability.

   単(たん)語(ご)：政(せい)治(じ)家(か)として彼(かれ)は演(えん)技(ぎ)のうまいさを目(め)一(いっ)杯(ぱい)活(かつ)用(よう)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かれ)は政(せい)治(じ)家(か)として身(み)を立(た)てた。

   • He established himself as a politician.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は政(せい)治(じ)家(か)として身(み)を立(た)てる

2. 2

   apart from ... (used to change the topic)

   それはそれとして、次(つぎ)の話(はなし)をしよう。

   • That aside, let's talk about the next topic.

   単(たん)語(ご)：として次(つぎ)話(はなし)をする

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   それを皮(かわ)切(き)りとして欧(おう)州(しゅう)の詩(し)や文(ぶん)学(がく)を多(た)数(すう)紹(しょう)介(かい)するようになりました。

   • With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.

   単(たん)語(ご)：それを皮(かわ)切(き)りとして欧(おう)州(しゅう)の詩(し)や文(ぶん)学(がく)多(た)数(すう)紹(しょう)介(かい)するようになる

3. 3

   even (e.g. "not even a single person")

   注(ちゅう): 否(ひ)定(てい)形(けい)の前(まえ)に

   私(わたし)たちの中(なか)で１人(ひとり)としてあなたを助(たす)けたいと思(おも)わない者(もの)はありません。

   • There is not one of us who does not want to help you.

   単(たん)語(ご)：私(わたし)たちの中(なか)で一(ひと)人(り)としてあなたを助(たす)けるタイと思(おも)う者(もの)はある

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)のない日(ひ)は１日(いちにち)としてない。

   • Not a day passes without traffic accidents.

   単(たん)語(ご)：交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)のない日(ひ)は一(いち)日(にち)として

4. 4

   thinking that ...; trying to ...

   注(ちゅう): 意(い)志(し)形(かたち)の後(あと)に付(つ)く

   参(さん)照(しょう): とする

   彼(かの)女(じょ)は宝(ほう)石(せき)を盗(ぬす)もうとして捕(つか)まった。

   • She was captured trying to steal jewelry.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は宝(ほう)石(せき)を盗(ぬす)むとして捕(つか)まる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   我(われ)々(われ)を生(い)かそうとして彼(かれ)は死(し)んだ。

   • He died, so we might live.

   単(たん)語(ご)：我(われ)々(われ)を生(い)かすとして彼(かれ)は死(し)ぬ

例(れい)文(ぶん) 1,898