身(み)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   one's body; one's person

   事(じ)故(こ)で怪(け)我(が)をした身(み)を抱(かか)えて、病(びょう)院(いん)へ駆(か)け込(こ)んだ。

   • With my body injured from the accident, I rushed to the hospital.

   単(たん)語(ご)：事(じ)故(こ)けがをした身(み)抱(かか)える病(びょう)院(いん)駆(か)け込(こ)む

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   彼(かの)女(じょ)は、健(けん)康(こう)のために毎(まい)日(にち)、自(じ)分(ぶん)の身(み)を鍛(きた)えている。

   • She trains her body every day for her health.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)健(けん)康(こう)ために毎(まい)日(にち)自(じ)分(ぶん)身(み)鍛(きた)える

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   oneself; one's appearance

   もし、あなたが税(ぜい)金(きん)を払(はら)う身(み)であれば、そんなことは言(い)わないはずですよ。

   • If you were footing the bill, you wouldn't say that.

   単(たん)語(ご)：もしあなたが税(ぜい)金(きん)を払(はら)う身(み)であるそんなことは言(い)うはずですよ

   彼(かの)女(じょ)は宝(ほう)石(せき)で身(み)を飾(かざ)った。

   • She adorned herself with jewels.

   単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)は宝(ほう)石(せき)で身(み)を飾(かざ)る

3. 3

   one's place (in society, etc.); one's position

   彼(かれ)は政(せい)治(じ)家(か)として身(み)を立(た)てた。

   • He established himself as a politician.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は政(せい)治(じ)家(か)として身(み)を立(た)てる

   彼(かれ)は音(おん)楽(がく)家(か)として身(み)を立(た)てた。

   • He has established himself as a musician.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)は音(おん)楽(がく)家(か)として身(み)を立(た)てる

4. 4

   main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)

   焼(や)いた魚(さかな)の身(み)をほぐす。

   • Flake the meat of the grilled fish.

   単(たん)語(ご)：焼(や)く魚(さかな)身(み)ほぐす

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 97