雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めたので、私(わたし)は家(いえ)に駆(か)け込(こ)んだ。 Since it began raining, I ran into the house.As it began to rain, I ran into my house.ほかの訳(わけ) (3)I ran into the house because it started to rain. 単(たん)語(ご):雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めるので私(わたし)は家(いえ)に駆(か)け込(こ)む確(かく)認(にん)済(ず)み
雨(あめ)が降(ふ)ってきて店(みせ)に駆(か)け込(こ)んだ。 It started raining, so I ran into a shop for shelter. 単(たん)語(ご):雨(あめ)が降(ふ)る店(みせ)駆(か)け込(こ)む確(かく)認(にん)済(ず)み
異(い)変(へん)を感(かん)じ、近(ちか)くの病(びょう)院(いん)に駆(か)けこんだ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):異(い)変(へん)感(かん)じ近(ちか)く病(びょう)院(いん)駆(か)け込(こ)む
雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めたので、私(わたし)は家(いえ)に駆(か)け込(こ)んだ。 Since it began raining, I ran into the house.As it began to rain, I ran into my house.ほかの訳(わけ) (3)I ran into the house because it started to rain. 単(たん)語(ご):雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めるので私(わたし)は家(いえ)に駆(か)け込(こ)む確(かく)認(にん)済(ず)み
その依(い)頼(らい)人(にん)は事(じ)務(む)所(しょ)へかけこんだ。 The client went running into the office. 単(たん)語(ご):その依(い)頼(らい)人(にん)は事(じ)務(む)所(しょ)へ駆(か)け込(こ)む
私(わたし)は息(いき)を切(き)らして教(きょう)室(しつ)にかけこんだ。 I ran into the classroom out of breath. 単(たん)語(ご):私(わたし)は息(いき)を切(き)らす教(きょう)室(しつ)に駆(か)け込(こ)む
彼(かれ)はコートを着(き)たまま部屋(へや)に駆(か)け込(こ)んできました。 He rushed into the room with his coat on. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はコートを着(き)るまま部屋(へや)に駆(か)け込(こ)む来(く)る
雨(あめ)が降(ふ)ってきて店(みせ)に駆(か)け込(こ)んだ。 It started raining, so I ran into a shop for shelter. 単(たん)語(ご):雨(あめ)が降(ふ)る店(みせ)駆(か)け込(こ)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)