目(め)が見(み)えない看(かん)護(ご)婦(ふ)は年(とし)寄(よ)りの世(せ)話(わ)をすることに一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げた。 The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. 単(たん)語(ご):目(め)が見(み)える看(かん)護(ご)婦(ふ)は年(とし)寄(よ)りの世(せ)話(わ)をすることに一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は、病(びょう)気(き)の母(はは)に一(いっ)身(しん)につくした。 She devoted herself to her sick mother. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は病(びょう)気(き)母(はは)に一(いっ)身(しん)尽(つ)くす
我(われ)々(われ)は皆(みな)国(くに)の発(はっ)展(てん)に一(いっ)身(しん)をささげた。 All of us devoted ourselves to the development of our country. 単(たん)語(ご):我(われ)々(われ)はみな国(くに)の発(はっ)展(てん)に一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げる
キャッシーは病(びょう)気(き)の母(はは)に一(いっ)身(しん)につくした。 Cathy devoted herself to her sick mother. 単(たん)語(ご):は病(びょう)気(き)母(はは)に一(いっ)身(しん)尽(つ)くす
現(げん)役(えき)を引(いん)退(たい)した後(あと)、テレサは孤(こ)児(じ)の世(せ)話(わ)に一(いっ)身(しん)をささげた。 After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. 単(たん)語(ご):現(げん)役(えき)を引(いん)退(たい)する後(あと)は孤(こ)児(じ)の世(せ)話(わ)に一(いっ)身(しん)捧(ささ)げる
その上(じょう)院(いん)議(ぎ)員(いん)は、自(じ)分(ぶん)の選(せん)挙(きょ)区(く)の人(ひと)々(びと)のために一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げると率(そっ)直(ちょく)に言(げん)明(めい)した。 The senator avowed his devotion to his constituents. 単(たん)語(ご):その上(じょう)院(いん)議(ぎ)員(いん)は自(じ)分(ぶん)の選(せん)挙(きょ)区(く)人(ひと)々(びと)ために一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げると率(そっ)直(ちょく)言(げん)明(めい)する