見(み)る

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   一(いち)段(だん)動(どう)詞(し)他(た)動(どう)詞(し)

   to see; to look; to watch; to view; to observe

   １０ページの５行(ぎょう)目(め)をみなさい。

   英(えい)訳(やく)はまだありません。

   単(たん)語(ご)：ページの行(ぎょう)目(め)を見(み)るなさい

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   見(み)てみましょう。

   • Let's take a look.
   • Let me check it.

   単(たん)語(ご)：見(み)る

2. 2

   to examine; to look over; to assess; to check; to judge

   頭(あたま)がくらくらしているので、深(ふか)く考(かんが)えずにいい加(か)減(げん)なことを書(か)いてみる。

   • My head is swimming, so I'll try writing any old stuff without any deep thought.

   単(たん)語(ご)：頭(あたま)がクラクラするので深(ふか)い考(かんが)えるにいい加(か)減(げん)ことを書(か)く見(み)る

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   焼(や)き肉(にく)の火(ひ)加(か)減(げん)を見(み)なさい。

   • Please check if the meat is being roasted at the right heat.

   単(たん)語(ご)：焼(やき)肉(にく)の火(ひ)加(か)減(げん)を見(み)る

3. 3

   to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on

   参(さん)照(しょう): 看(み)る

   私(わたし)も親(おや)の面(めん)倒(どう)とか見(み)られないですね。

   • I can't look after my parents and such either.

   単(たん)語(ご)：私(わたし)も親(おや)の面(めん)倒(どう)とか見(み)るですね

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   驚(おどろ)かない所(ところ)をみると知(し)ってたのね。

   • Seeing that you're not surprised, I think you must have known.

   単(たん)語(ご)：驚(おどろ)く所(ところ)を見(み)ると知(し)るのね

4. 4

   to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)

   映(えい)画(が)を観(み)に行(い)かない？

   • Would you like to take in a movie?

   単(たん)語(ご)：映(えい)画(が)を見(み)るに行(い)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   トムは新(あたら)しい劇(げき)場(じょう)で劇(げき)を観(み)た。

   • Tom saw a play in the new theater.

   単(たん)語(ご)：は新(あたら)しい劇(げき)場(じょう)で劇(げき)を見(み)る

5. 5

   助(じょ)動(どう)詞(し)一(いち)段(だん)動(どう)詞(し)

   to try ...; to have a go at ...; to give ... a try

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   注(ちゅう): 動(どう)詞(し)のて形(かたち)の後(あと)に付(つ)く

   私(わたし)たちはお互(たが)いを理(り)解(かい)してみるべきだ。

   • We should try to understand one another.

   単(たん)語(ご)：私(わたし)たちはお互(たが)いを理(り)解(かい)する見(み)るべきだ

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   着(き)てみない？

   • Why not try it on?

   単(たん)語(ご)：着(き)る見(み)る

6. 6

   to see (that) ...; to find (that) ...

   通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

   注(ちゅう): 「〜てみると」「〜てみたら」「〜てみれば」などの形(かたち)で

   食(た)べてみると、意(い)外(がい)においしかった。

   • When I tried it, I found it surprisingly tasty.

   単(たん)語(ご)：食(た)べる見(み)る意(い)外(がい)おいしい

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 5,626