彼(かれ)らは勝(しょう)利(り)のために祈(いの)りを捧(ささ)げた。 They said their prayers for victory. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らは勝(しょう)利(り)のために祈(いの)りを捧(ささ)げる確(かく)認(にん)済(ず)み
我(われ)々(われ)は全(ぜん)員(いん)ひざまずいて祈(いの)りを捧(ささ)げた。 We all knelt down to pray. 単(たん)語(ご):我(われ)々(われ)は全(ぜん)員(いん)ひざまずく祈(いの)りを捧(ささ)げる
彼(かれ)はひざをついて故(こ)人(じん)の霊(れい)に祈(いの)りを捧(ささ)げた。 He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は膝(ひざ)をつく故(こ)人(じん)の霊(れい)に祈(いの)りを捧(ささ)げる
天皇(てんのう)は亡(な)くなった方(かた)々(がた)の霊(れい)に祈(いの)りを捧(ささ)げた。 The Emperor prayed for the souls of the deceased. 単(たん)語(ご):天皇(てんのう)は亡(な)くなる方(かた)々(がた)の霊(れい)に祈(いの)りを捧(ささ)げる
彼(かれ)らは12月(じゅうにがつ)24日(にじゅうよっか)の晩(ばん)、熱(ねっ)心(しん)に祈(いの)りを捧(ささ)げる。 They offer an earnest prayer on the evening of December 24. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らは12月(じゅうにがつ)24日(にじゅうよっか)の晩(ばん)熱(ねっ)心(しん)に祈(いの)りを捧(ささ)げる
鎮(ちん)魂(こん)の祈(いの)りをささげました。 We offered prayers for the repose of the souls. 単(たん)語(ご):鎮(ちん)魂(こん)祈(いの)りを捧(ささ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
修(しゅう)道(どう)院(いん)の尼(あま)が祈(いの)りをささげる。 The nuns at the convent offer prayers. 単(たん)語(ご):修(しゅう)道(どう)院(いん)尼(あま)祈(いの)りを捧(ささ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
慰(い)霊(れい)祭(さい)で英(えい)霊(れい)に祈(いの)りをささげました。 We offered prayers to the war dead at the memorial service. 単(たん)語(ご):慰(い)霊(れい)祭(さい)英(えい)霊(れい)祈(いの)りを捧(ささ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
僧(そう)侶(りょ)は念(ねん)仏(ぶつ)三(ざん)昧(まい)で阿(あ)弥(み)陀(だ)如(にょ)来(らい)に祈(いの)りを捧(ささ)げていた。 The monk was offering prayers to Amida Nyorai in a state of nembutu samadhi. 単(たん)語(ご):僧(そう)侶(りょ)念(ねん)仏(ぶつ)三(ざん)昧(まい)阿(あ)弥(み)陀(だ)如(にょ)来(らい)祈(いの)りを捧(ささ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
せめてもの償(つぐな)いとして、彼(かれ)は毎(まい)日(にち)寺(じ)院(いん)で祈(いの)りを捧(ささ)げた。 As a small way to make amends, he offered prayers at the temple every day. 単(たん)語(ご):せめてもの償(つぐな)いとして彼(かれ)毎(まい)日(にち)寺(じ)院(いん)祈(いの)りを捧(ささ)げる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)