つまり

つまりtsumari

よく使(つか)う副(ふく)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
副(ふく)詞(し)

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)
この問(もん)題(だい)の原(げん)因(いん)は複(ふく)雑(ざつ)ですが、**つまり**、コミュニケーション不(ふ)足(そく)が根(こん)底(てい)にあるんです。

The cause of this problem is complex, but in short, a lack of communication is at the root of it.

単(たん)語(ご)：問(もん)題(だい)原(げん)因(いん)複(ふく)雑(ざつ)ですがつまりコミュニケーション不(ふ)足(そく)根(こん)底(てい)のです
確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)の話(はなし)は長(なが)々(なが)と続(つづ)きましたが、**つまり**、彼(かれ)はプロジェクトをすぐに始(はじ)めたいということですね。

His story went on and on, but in short, he wants to start the project right away, doesn't he?

単(たん)語(ご)：かの話(はなし)長(なが)々(なが)続(つづ)くつまり彼(かれ)プロジェクトすぐに始(はじ)めるという
確(かく)認(にん)済(ず)み
2
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)
彼(かれ)の長(なが)年(ねん)の研(けん)究(きゅう)は、**つまり**、この画(かっ)期(き)的(てき)な新(しん)技(ぎ)術(じゅつ)の開(かい)発(はつ)に繋(つな)がったのです。

His years of research, **in short**, led to the development of this groundbreaking new technology.

単(たん)語(ご)：かの長(なが)年(ねん)研(けん)究(きゅう)つまり画(かっ)期(き)的(てき)新(しん)技(ぎ)術(じゅつ)開(かい)発(はつ)つながるのです
確(かく)認(にん)済(ず)み
色(いろ)々(いろ)と理(り)由(ゆう)を挙(あ)げましたが、**つまり**、彼(かれ)は単(たん)に時(じ)間(かん)が足(た)りなかっただけなんです。

I've given various reasons, but in short, he simply didn't have enough time.

単(たん)語(ご)：いろいろ理(り)由(ゆう)挙(あ)げるつまり彼(かれ)単(たん)に時(じ)間(かん)足(た)りるなんです
確(かく)認(にん)済(ず)み
3
名(めい)詞(し)

clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)
下(げ)水(すい)管(かん)のつまりを直(なお)す。

Fix the blockage in the sewer pipe.

単(たん)語(ご)：下(げ)水(すい)管(かん)つまり直(なお)す
確(かく)認(にん)済(ず)み
超(ちょう)高(こう)圧(あつ)水(すい)の噴(ふん)射(しゃ)により、ほとんどの詰(つ)まりが排(はい)除(じょ)される。

By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

単(たん)語(ご)：超(ちょう)高(こう)圧(あつ)水(すい)の噴(ふん)射(しゃ)によりほとんどのつまりが排(はい)除(じょ)される
4
shrinkage

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)
洗(あら)ったら布(ぬの)につまりが出(で)た。

The cloth shrank after washing.

単(たん)語(ご)：布(ぬの)つまり出(で)る
確(かく)認(にん)済(ず)み
5
end; conclusion

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

参(さん)照(しょう): とどのつまり
話(はなし)のつまりがつかない。

The story has no conclusion.

単(たん)語(ご)：話(はなし)つまり
確(かく)認(にん)済(ず)み
dead end; corner

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)古(こ)語(ご)
distress; being at the end of one's rope

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)古(こ)語(ご)