実(じつ)を言(い)うと

「実(じつ)を言(い)うと、俺(おれ)、高(こう)所(しょ)恐(きょう)怖(ふ)症(しょう)なんだ」「臆(おく)病(びょう)者(もの)っ！」

• „Um ehrlich zu sein, ich habe Höhenangst.“ „Du Feigling!“

実(じつ)を言(い)うと彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の姪(めい)です。

• Um ehrlich zu sein, ist sie meine Nichte.

実(じつ)を言(い)うと、彼(かれ)が嫌(きら)いなんだ。

• Um ehrlich zu sein, ich mag ihn nicht.

実(じつ)を言(い)うと、彼(かれ)が好(す)きではない。

• Um ehrlich zu sein, ich mag ihn nicht.

実(じつ)を言(い)うと彼(かの)女(じょ)はぼくの妹(いもうと)なんだ。

• Um ehrlich zu sein, sie ist meine kleine Schwester.

実(じつ)を言(い)うと、私(わたし)は彼(かれ)が好(す)きではない。

• Um ehrlich zu sein, ich mag ihn nicht.

実(じつ)を言(い)うと、私(わたし)は途(と)方(ほう)にくれている。

• Um ehrlich zu sein, ich bin ratlos.

実(じつ)を言(い)うと、私(わたし)は宿(しゅく)題(だい)をしなかった。

• Um ehrlich zu sein, habe ich meine Hausaufgaben nicht gemacht.

実(じつ)をいうとわたしは彼(かれ)が好(す)きでない。

• Um ehrlich zu sein, mag ich ihn nicht.

実(じつ)を言(い)うと、見(み)たことがないんです。

• Um ehrlich zu sein, ich habe es noch nie gesehen.