ロシア人(じん)

その一(いっ)行(こう)の中(なか)には５人(にん)のロシア人(じん)がいる。

• In dieser Reihe befinden sich fünf Russen.

彼(かれ)は生(う)まれはロシア人(じん)である。

• Er ist von Geburt an Russe.

例(たと)えば、フランス人(じん)ならロシア人(じん)のジョークを聞(き)いてもなかなか笑(わら)えないかも知(し)れない。

• Zum Beispiel könnte ein Franzose vielleicht nicht so leicht über einen Witz eines Russen lachen.

これと同(どう)様(よう)に、イギリス人(じん)なら涙(なみだ)を出(だ)して笑(わら)いそうな冗(じょう)談(だん)でも、ロシア人(じん)なら全(ぜん)然(ぜん)おもしろくないと思(おも)うかも知(し)れない。

• Ähnlich verhält es sich mit einem Witz, über den ein Brite vielleicht vor Lachen Tränen in den Augen hätte, den ein Russe aber vielleicht überhaupt nicht lustig findet.

私(わたし)はロシア人(じん)です。

• Ich bin Russe.

彼(かれ)らはロシア人(じん)です。

• Sie sind Russen.

その作(さっ)家(か)はロシア人(じん)です。

• Der Schriftsteller ist Russe.

俺(おれ)たちロシア人(じん)じゃないよ。

• Wir sind keine Russen.

あの人(ひと)たちはロシア人(じん)です。

• Diese Leute sind Russen.

日(に)本(ほん)人(じん)の巨(きょ)乳(にゅう)はロシア人(じん)の微(び)乳(にゅう)。

• Große Brüste bei Japanerinnen sind kleine Brüste bei Russinnen.