宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)

うちゅうひこうuchuuhikou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Weltraumflug
EN space flight; spaceflight

Beispielsätze 4

米(べい)航(こう)空(くう)宇(う)宙(ちゅう)局(きょく)によれば、ガリレオ搭(とう)載(さい)のものと類(るい)似(じ)した発(はつ)電(でん)機(き)を搭(とう)載(さい)して行(い)った宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)２２回(かい)のうち、３回(かい)の飛(ひ)行(こう)で事(じ)故(こ)が発(はっ)生(せい)したとのことです。

Nach Angaben der NASA traten bei drei von 22 Raumflügen, die Generatoren ähnlich denen der Galileo-Sonde mitführten, Unfälle auf.

彼(かれ)らは宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)の先(せん)駆(く)者(しゃ)だった。

Sie waren Pioniere der Raumfahrt.

Wörter:彼(かれ)らは宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)の先(せん)駆(く)者(しゃ)だ

究(きゅう)極(きょく)的(てき)には宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)は全(ぜん)人(じん)類(るい)に有(ゆう)益(えき)なものとなろう。

Letztendlich wird die Raumfahrt für die gesamte Menschheit von Nutzen sein.

Wörter:究(きゅう)極(きょく)的(てき)は宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)全(ぜん)人(じん)類(るい)に有(ゆう)益(えき)物(もの)となる

4月(つき)12日(にち)は世(せ)界(かい)宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)の日(ひ)です。

Der 12. April ist der Weltraumfahrer-Tag.

Wörter:月(つき)日(ひ)世(せ)界(かい)宇(う)宙(ちゅう)飛(ひ)行(こう)

Automatisch abgeglichen