欲(ほ)しがる

ナンシーは赤(あか)い靴(くつ)を１足(いっそく)ほしがっている。

• Nancy möchte ein Paar rote Schuhe haben.

彼(かの)女(じょ)は新(あたら)しい帽(ぼう)子(し)を欲(ほ)しがっている。

• Sie möchte einen neuen Hut.

彼(かれ)がほしがるだけの食(た)べ物(もの)を与(あた)えた。

• Ich habe ihm so viel zu essen gegeben, wie er sich gewünscht hat.

私(わたし)の娘(むすめ)はピアノをほしがっているんだ。

• Meine Tochter wünscht sich ein Klavier.

彼(かれ)はひどくそのカメラをほしがっている。

• Er wünscht sich diese Kamera sehr.

その子(こ)は自(じ)転(てん)車(しゃ)をとてもほしがっている。

• Das Kind wünscht sich sehr ein Fahrrad.

彼(かれ)はじゅうぶん持(も)っているのに、もっとほしがる。

• Obwohl er genug hat, will er mehr.

彼(かれ)の子(こ)供(ども)達(たち)はみんな誕(たん)生(じょう)日(び)にプレゼントをほしがる。

• Seine Kinder wollen alle Geschenke zu ihrem Geburtstag.

私(わたし)たちは彼(かの)女(じょ)が何(なに)をほしがっているのかわからなかった。

• Wir wussten nicht, was sie wollte.

彼(かの)女(じょ)はクリスマスプレゼントに人(にん)形(ぎょう)をとてもほしがっていた。

• Sie wünschte sich sehr eine Puppe als Weihnachtsgeschenk.