めがける

その少(しょう)年(ねん)はカエルめがけて石(いし)ころを投(な)げた。

• Der Junge warf einen Stein auf den Frosch.

猫(ねこ)は鳥(とり)めがけて飛(と)び跳(は)ねた。

• Die Katze sprang auf den Vogel zu.

彼(かれ)らは母(はは)親(おや)めがけて突(とっ)進(しん)した。

• Sie stürmten direkt auf die Mutter zu.

彼(かれ)はその鹿(しか)めがけて矢(や)を射(い)た。

• Er schoss den Pfeil auf den Hirsch ab.

子(こ)供(ども)は猫(ねこ)めがけて石(いし)を投(な)げた。

• Das Kind warf einen Stein auf die Katze.

彼(かれ)は敵(てき)目(め)がけて槍(やり)を投(な)げつけた。

• Er warf den Speer auf das Auge des Feindes.

私(わたし)はその鳥(とり)めがけて石(いし)を投(な)げた。

• Ich warf einen Stein auf den Vogel.

ワシは獲(え)物(もの)めがけて急(きゅう)降(こう)下(か)した。

• Ich stürzte im Sturzflug auf die Beute hinab.

あいつ僕(ぼく)をめがけて撃(う)ったんだよ。

• Er hat direkt auf mich geschossen.

少(しょう)年(ねん)は犬(いぬ)をめがけて小(こ)石(いし)を投(な)げつけた。

• Der Junge warf einen kleinen Stein auf den Hund.