Registrieren

瓶(びん)

びんbin

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Flasche; Glas; Gefäß
EN bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

Beispielsätze 81

使(し)用(よう)する前(まえ)に瓶(びん)を振(ふ)ってください。

Bitte schütteln Sie die Flasche vor dem Gebrauch.

Wörter:使(し)用(よう)する前(まえ)に瓶(びん)を振(ふ)るください

Verifiziert

瓶(びん)は粉(こな)々(ごな)に割(わ)れた。

Die Flasche zerbrach in tausend Stücke.

Wörter:瓶(びん)は粉(こな)々(ごな)に割(わ)れる

瓶(びん)には少(すこ)し牛(ぎゅう)乳(にゅう)がある。

Es ist ein wenig Milch in der Flasche.

Wörter:瓶(びん)には少(すこ)し牛(ぎゅう)乳(にゅう)がある

彼(かれ)はびんに水(みず)を詰(つ)めた。

Er füllte Wasser in die Flasche.

Wörter:彼(かれ)は瓶(びん)に水(みず)を詰(つ)める

そのビンをあけてくれ。

Mach bitte die Flasche auf.

Wörter:その瓶(びん)を開(あ)けるくれる

彼(かれ)はビンに水(みず)を満(み)たした。

Er füllte die Flasche mit Wasser.

Wörter:彼(かれ)は瓶(びん)に水(みず)を満(み)たす

ビンは野(や)球(きゅう)が好(す)きですか。

Mag Bin Baseball?

Wörter:瓶(びん)は野(や)球(きゅう)が好(す)きですか

瓶(びん)の中(なか)には少(すこ)し水(みず)がある。

In der Flasche ist ein wenig Wasser.

Wörter:瓶(びん)の中(なか)には少(すこ)し水(みず)がある

ビンに水(みず)は残(のこ)っていない。

Es ist kein Wasser mehr in der Flasche.

Wörter:瓶(びん)に水(みず)は残(のこ)る

この栓(せん)はびんに合(あ)わない。

Dieser Verschluss passt nicht auf die Flasche.

Wörter:この栓(せん)は瓶(びん)に合(あ)う