同(どう)席(せき)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruNo-Adjektivintransitives Verb

   Anwesenheit; gemeinsame Teilnahme; Zusammenkunft

   EN being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; sitting next to

   彼(かれ)とは夕(ゆう)食(しょく)会(かい)で同(どう)席(せき)した。

   • Ich saß bei einem Abendessen mit ihm am Tisch.

   Wörter:彼(かれ)とは夕(ゆう)食(しょく)会(かい)で同(どう)席(せき)する

   Verifiziert

   同(どう)席(せき)してもいいかな。

   • Kann ich mich dazusetzen?

   Wörter:同(どう)席(せき)するもいいかな

2. 2

   NomenNo-Adjektiv

   gleicher Rang; gleiche Sitzordnung

   EN same (seating) precedence; same rank

   今(こん)回(かい)の会(かい)議(ぎ)では、彼(かれ)とどうせきをして意(い)見(けん)を交(か)わした。

   • In der diesmaligen Sitzung habe ich mich mit ihm zusammengesetzt und Meinungen ausgetauscht.

   Wörter:今(こん)回(かい)会(かい)議(ぎ)彼(かれ)同(どう)席(せき)をして意(い)見(けん)交(か)わす

   Verifiziert

Beispielsätze 6