Registrieren

誤(ご)解(かい)

ごかいgokai

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verbintransitives Verb

Missverständnis
EN misunderstanding

Beispielsätze 110

あなたを誤(ご)解(かい)してしまってごめんなさい。

Es tut mir leid, dass ich dich missverstanden habe.

Wörter:あなたを誤(ご)解(かい)するしまうごめんなさい

Verifiziert

誤(ご)解(かい)しないでよ。

Versteh mich nicht falsch.

Wörter:誤(ご)解(かい)するよ

彼(かれ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)した。

Er hat mich missverstanden.

Wörter:彼(かれ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)する

誤(ご)解(かい)しないでくれ。

Versteh mich nicht falsch.

Wörter:誤(ご)解(かい)するくれる

誤(ご)解(かい)があるようです。

Es scheint ein Missverständnis zu geben.

Wörter:誤(ご)解(かい)があるようです

君(きみ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)している。

Du missverstehst mich.

Wörter:君(きみ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)する

誤(ご)解(かい)を正(ただ)させてください。

Lassen Sie mich das Missverständnis aufklären.

Wörter:誤(ご)解(かい)を正(ただ)すください

どうやら誤(ご)解(かい)があるようだ。

Es scheint ein Missverständnis zu geben.

Wörter:どうやら誤(ご)解(かい)があるようだ

そのおかげで誤(ご)解(かい)が解(と)ける。

Dank dessen wird das Missverständnis aufgeklärt.

Wörter:そのおかげで誤(ご)解(かい)が解(と)ける

誤(ご)解(かい)があったように思(おも)われる。

Es scheint ein Missverständnis gegeben zu haben.

Wörter:誤(ご)解(かい)があるように思(おも)われる