Registrieren

考(かんが)え違(ちが)い

かんがえちがいkangaechigai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Fehlinterpretation; Missverständnis; Irrtum
EN mistaken idea; misunderstanding; wrong impression

Beispielsätze 3

彼(かれ)はそのことについて考(かんが)え違(ちが)いしている。

Er hat sich in dieser Angelegenheit geirrt.

Wörter:彼(かれ)はそのことについて考(かんが)え違(ちが)いする

Verifiziert

そのことであなたは考(かんが)え違(ちが)いをしている。

In dieser Angelegenheit irren Sie.

Wörter:そのことであなたは考(かんが)え違(ちが)いをする

数(すう)学(がく)の何(なん)たるかを考(かんが)え違(ちが)いするのは、私(わたし)の名(な)前(まえ)の書(か)き方(かた)を知(し)らないことよりもなおありふれたことだ。

Sich über das Wesen der Mathematik zu irren, ist noch alltäglicher, als nicht zu wissen, wie man meinen Namen schreibt.

Wörter:数(すう)学(がく)何(なん)たる考(かんが)え違(ちが)い私(わたし)名(な)前(まえ)書(か)き方(かた)知(し)らないよりもありふれた

Automatisch abgeglichen