駆(か)け登(のぼ)る

かけのぼるkakenoboru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

hinaufrennen; hochstürmen
EN to run (up hill, stairs, etc.)

彼(かれ)は頂(ちょう)上(じょう)に足(あし)早(ばや)に駆(か)け登(のぼ)った。

Verifiziert

猫(ねこ)は木(き)をかけ登(のぼ)った。

Wörter:猫(ねこ)は木(き)を駆(か)け登(のぼ)る

ケンは坂(さか)を駆(か)け上(のぼ)った。

Wörter:は坂(さか)を駆(か)け登(のぼ)る

彼(かれ)は玄(げん)関(かん)へ飛(と)び込(こ)んできて階(かい)段(だん)を駆(か)け上(のぼ)った。

丘(おか)を駆(か)け登(のぼ)った後(あと)、私(わたし)は完(かん)全(ぜん)に息(いき)切(ぎ)れしていた。

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	駆(か)け登(のぼ)るかけのぼる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	駆(か)け登(のぼ)りますかけのぼります
Verneinungnicht …	駆(か)け登(のぼ)らないかけのぼらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	駆(か)け登(のぼ)りませんかけのぼりません
Vergangenheithat …	駆(か)け登(のぼ)ったかけのぼった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	駆(か)け登(のぼ)りましたかけのぼりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	駆(か)け登(のぼ)らなかったかけのぼらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	駆(か)け登(のぼ)ってかけのぼって
Potentialformkann …	駆(か)け登(のぼ)れるかけのぼれる
Passivwird … (Passiv)	駆(か)け登(のぼ)られるかけのぼられる
Kausativjemanden … lassen	駆(か)け登(のぼ)らせるかけのぼらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	駆(か)け登(のぼ)ろうかけのぼろう
ImperativSchroffer Befehl	駆(か)け登(のぼ)れかけのぼれ
Konditional (-ba)wenn …	駆(か)け登(のぼ)ればかけのぼれば