漁(りょう)師(し)

漁(りょう)師(し)は釣(つ)り上(あ)げた魚(さかな)の大(おお)きさをおおげさにいった。

• Der Fischer gab die Größe des gefangenen Fisches maßlos übertrieben an.

漁(りょう)師(し)は釣(つ)り糸(いと)を水(すい)中(ちゅう)に投(な)げた。

• Der Fischer warf die Angelschnur ins Wasser.

その漁(りょう)師(し)達(たち)は網(あみ)を海(うみ)に投(な)げた。

• Die Fischer warfen die Netze ins Meer.

彼(かれ)らは漁(りょう)師(し)に変(へん)装(そう)し船(ふね)に乗(の)って逃(に)げた。

• Sie verkleideten sich als Fischer, stiegen auf ein Boot und flohen.

その漁(りょう)師(し)は浮(う)かんでいる板(いた)によって助(たす)かった。

• Der Fischer wurde durch ein treibendes Brett gerettet.

漁(りょう)師(し)が海(うみ)に網(あみ)を打(う)つ。

• Ein Fischer wirft ein Netz ins Meer.

漁(りょう)師(し)が海(うみ)で魚(さかな)を漁(あさ)る。

• Ein Fischer fängt Fische im Meer.

漁(りょう)師(し)が網(あみ)を繰(く)り入(い)れる。

• Der Fischer wirft das Netz aus.

北(ほく)洋(よう)で鮭(さけ)をとる漁(りょう)師(し)がいます。

• Es gibt Fischer, die im Nordmeer Lachs fangen.

漁(りょう)師(し)が投(なげ)網(あみ)で魚(さかな)をとりました。

• Ein Fischer hat mit einem Wurfnetz Fische gefangen.