量(りょう)子(し)

りょうしryoushi

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

日(に)本(ほん)語(ご)は量(りょう)子(し)的(てき)な言(げん)語(ご)です。物(ぶつ)理(り)学(がく)にとっての量(りょう)子(し)物(ぶつ)理(り)学(がく)であるように、ちょうど言(げん)語(ご)にとってのそれであるのです。

Japanisch ist eine quantenhafte Sprache. So wie die Quantenphysik für die Physik ist, ist es genau das für die Sprache.

Automatisch abgeglichen

量(りょう)子(し)力(りき)学(がく)に於(お)いての典(てん)型(けい)的(てき)な自(し)然(ぜん)定(てい)数(すう)はプランク作(さ)用(よう)量(りょう)子(し)である。

Eine typische Naturkonstante in der Quantenmechanik ist das Plancksche Wirkungsquantum.

Automatisch abgeglichen