吸(す)う

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -utransitives Verb

   einatmen; rauchen

   EN to breathe in; to inhale; to smoke (a cigarette, etc.)

   教(きょう)室(しつ)でどうどうとタバコをすう高(こう)校(こう)生(せい)たちとそれを注(ちゅう)意(い)できない教(きょう)師(し)たちは罰(ばつ)を受(う)けることになります。

   • Die Oberschüler, die im Klassenzimmer ungestört rauchen, und die Lehrer, die sie nicht ermahnen können, werden bestraft werden.

   Wörter:教(きょう)室(しつ)で堂(どう)々(どう)タバコを吸(す)う高(こう)校(こう)生(せい)たちとそれ注(ちゅう)意(い)できる教(きょう)師(し)は罰(ばつ)を受(う)けることになる

   Verifiziert

   息(いき)を深(ふか)く吸(す)いなさい。

   • Atme tief ein.

   Wörter:息(いき)を深(ふか)い吸(す)うなさい

2. 2

   saugen; schlürfen

   EN to suck; to sip; to slurp

   かぶと虫(むし)が樹(じゅ)液(えき)を吸(す)っています。

   • Ein Käfer saugt an Baumsaft.

   Wörter:カブトムシ樹(じゅ)液(えき)吸(す)う

   赤(あか)ちゃんが指(ゆび)を吸(す)ってるよ。

   • Das Baby saugt an seinem Finger.

   Wörter:赤(あか)ちゃん指(ゆび)

3. 3

   absorbieren; aufsaugen

   EN to absorb; to soak up

   この紙(かみ)はインクを吸(す)わない。

   • Dieses Papier nimmt keine Tinte auf.

   Wörter:この紙(かみ)はインクを吸(す)う

   Verifiziert
4. 4

   küssen

   EN to kiss

Beispielsätze 126