Registrieren

カブトムシ

カブトムシkabutomushi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Japanischer Nashornkäfer
EN rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 7

みんなでカブトムシを競(きょう)争(そう)させた。

Wir ließen die Käfer gemeinsam gegeneinander rennen.

Wörter:みなでカブトムシを競(きょう)争(そう)させる

Verifiziert

かぶと虫(むし)が樹(じゅ)液(えき)を吸(す)っています。

Ein Käfer saugt an Baumsaft.

Wörter:カブトムシ樹(じゅ)液(えき)吸(す)う

Beispiel der Redaktion

ヘラクレスは世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)級(きゅう)のカブトムシだ。

Der Herculeskäfer ist einer der weltweit größten Käfer.

Wörter:ヘラクレス世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)カブトムシ

Beispiel der Redaktion

カブトムシは何(なん)度(ど)も脱(だっ)皮(ぴ)を繰(く)り返(かえ)して大(おお)きくなります。

Käfer werden größer, indem sie wiederholt ihre Haut abwerfen.

Wörter:カブトムシ何(なん)度(ど)も脱(だっ)皮(ぴ)繰(く)り返(かえ)す大(おお)きくなる

Beispiel der Redaktion

金(きん)色(いろ)のカブトムシを見(み)付(つ)けたぞ！

Ich habe einen goldenen Käfer gefunden!

Wörter:金(きん)色(いろ)カブトムシ見(み)つける

Automatisch abgeglichen

僕(ぼく)たちは、カブトムシ競(きょう)走(そう)をした。

Wir haben ein Käferrennen gemacht.

Wörter:僕(ぼく)たちカブトムシ競(きょう)走(そう)

Automatisch abgeglichen

赤(あか)いカブトムシより、黒(くろ)いカブトムシの方(ほう)が強(つよ)いんだよ。

Der schwarze Käfer ist stärker als der rote Käfer.

Wörter:赤(あか)いカブトムシ黒(くろ)い方(ほう)強(つよ)い

Automatisch abgeglichen