世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)

パリは世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)の都(と)市(し)の一(ひと)つである。

• Paris ist eine der größten Städte der Welt.

アメリカ経(けい)済(ざい)は世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)です。

• Die amerikanische Wirtschaft ist die größte der Welt.

ロンドンは世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)の都(と)市(し)のひとつである。

• London ist eine der größten Städte der Welt.

日(に)本(ほん)は１９９１年(ねん)、世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)の政(せい)府(ふ)援(えん)助(じょ)供(きょう)与(よ)国(くに)だった。

• Im Jahr 1991 war Japan der weltweit größte Geber von Regierungshilfe.

ニューヨーク州(しゅう)アーモンクに本(ほん)社(しゃ)のあるＩＢＭは世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)のコンピューター会(かい)社(しゃ)です。

• IBM, mit Hauptsitz in Armonk, New York, ist das weltweit größte Computerunternehmen.

ヘラクレスは世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)級(きゅう)のカブトムシだ。

• Der Herculeskäfer ist einer der weltweit größten Käfer.

これが世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)の車(くるま)です。

• Dies ist das größte Auto der Welt.

同(どう)ダムは、当(とう)時(じ)世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)の給(きゅう)水(すい)池(ち)を創(つく)った。

• Der damalige Damm schuf das damals größte Wasserreservoir der Welt.