汽(き)車(しゃ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Dampflokomotive; Dampfzug

   EN steam locomotive; steam train

   直(なお)してある古(ふる)い汽(き)車(しゃ)に乗(の)ることも出(で)来(き)ます。

   • Man kann auch in einen restaurierten alten Dampfzug einsteigen.

   Wörter:直(なお)すある古(ふる)い汽(き)車(しゃ)に乗(の)ることもできる

   Verifiziert
2. 2

   Zug

   EN (long-distance) train

   altmodischer Ausdruck

   汽(き)車(しゃ)はまだ着(つ)きません。

   • Der Zug kommt noch nicht an.

   Wörter:汽(き)車(しゃ)はまだ着(つ)く

   Verifiziert

   汽(き)車(しゃ)が脱(だっ)線(せん)した。

   • Der Zug entgleiste.

   Wörter:汽(き)車(しゃ)が脱(だっ)線(せん)する

3. 3

   nicht-elektrischer Zug; Dieseltriebzug

   EN non-electric train; diesel train

   Hinweis: in ländlichen Kontexten

   Siehe auch: 気(き)動(どう)車(しゃ)

   田舎(いなか)では今(いま)も汽(き)車(しゃ)と呼(よ)ぶ人(ひと)がいる。

   • Auf dem Land gibt es immer noch Leute, die sie 'Kisha' nennen.

   Wörter:田舎(いなか)今(いま)も汽(き)車(しゃ)呼(よ)ぶ人(ひと)

   Verifiziert

Beispielsätze 78