くださる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb (Sonderklasse aru)transitives Verb

   geben; schenken (höflich)

   EN to give; to confer; to bestow

   ehrerbietig oder respektvoll (Sonkeigo)meist nur in Kana geschrieben

   先(せん)生(せい)が本(ほん)をくださった。

   • Der Lehrer hat mir ein Buch gegeben.

   Wörter:先(せん)生(せい)元(もと)くださる

   Verifiziert
2. 2

   tun (höflich für jemanden)

   EN to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

   ehrerbietig oder respektvoll (Sonkeigo)meist nur in Kana geschrieben

   B2出(で)口(ぐち)から地(ち)上(じょう)に出(で)てください。

   • Bitte verlassen Sie den Bahnhof über den Ausgang B2.

   Wörter:出(で)口(ぐち)から地(ち)上(じょう)に出(で)るくださる

   脇(わき)へ寄(よ)ってくださいませんか。

   • Könnten Sie bitte zur Seite treten?

   Wörter:脇(わき)へ寄(よ)るくださるか

Beispielsätze 314