異(い)名(みょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Beiname; Pseudonym; Alias

   EN another name; nickname; alias

   まずいよ。また遅(ち)刻(こく)だ！！はやくも遅(ち)刻(こく)魔(ま)の異(い)名(みょう)をとってしまう。

   • Das ist schlecht. Schon wieder zu spät!! Ich werde schon wieder den Beinamen des chronischen Zuspätkommens bekommen.

   Wörter:まずいよまた遅(ち)刻(こく)だ早(はや)くも魔(ま)の異(い)名(みょう)を取(と)るしまう

   Verifiziert

   光(こう)速(そく)の異(い)名(みょう)を持(も)ち重(じゅう)力(りょく)を自(じ)在(ざい)に操(あやつ)る高(こう)貴(き)なる女(じょ)性(せい)騎(き)士(し)が登(とう)場(じょう)するゲームをしたい。

   • Ich möchte ein Spiel spielen, in dem eine edle Ritterin erscheint, die den Beinamen 'Lichtgeschwindigkeit' trägt und die Schwerkraft nach Belieben manipulieren kann.

   Wörter:光(こう)速(そく)異(い)名(みょう)持(も)ち重(じゅう)力(りょく)自(じ)在(ざい)に操(あやつ)る高(こう)貴(き)女(じょ)性(せい)騎(き)士(し)登(とう)場(じょう)ゲームしたい

2. 2

   Synonym

   EN synonym

   Biologie

   Siehe auch: シノニム

   「素(す)晴(ば)らしい」という言(こと)葉(ば)の異(い)名(みょう)として、様(さま)々(ざま)な表(ひょう)現(げん)が使(つか)われます。

   • Für das Wort „wunderbar“ werden verschiedene Ausdrücke als Synonyme verwendet.

   Wörter:素(す)晴(ば)らしいという言(こと)葉(ば)異(い)名(みょう)として様(さま)々(ざま)表(ひょう)現(げん)

   Verifiziert

Beispielsätze 3