リボン

リボンをかけてもらえますか。

• Könnten Sie bitte eine Schleife darum machen?

彼(かの)女(じょ)は髪(かみ)をリボンで結(むす)んだ。

• Sie band ihr Haar mit einer Schleife zusammen.

彼(かの)女(じょ)はリボンで髪(かみ)を束(たば)ねた。

• Sie band sich die Haare mit einem Band zusammen.

そのリボンはドレスに合(あ)わない。

• Das Band passt nicht zu dem Kleid.

その猫(ねこ)は首(くび)にリボンを巻(ま)いていました。

• Die Katze hatte eine Schleife um den Hals.

彼(かの)女(じょ)は髪(かみ)をくしでといてリボンで結(むす)んだ。

• Sie kämmte ihr Haar und band es mit einer Schleife zusammen.

髪(かみ)をリボンで縛(しば)ってポニーテールにした。

• Ich habe die Haare mit einer Schleife zusammengebunden und zu einem Pferdeschwanz gemacht.

女(おんな)の子(こ)は髪(かみ)に黄(き)色(いろ)いリボンをつけていた。

• Das Mädchen hatte eine gelbe Schleife im Haar.

ジェーンは髪(かみ)に黄(き)色(いろ)いリボンをしていた。

• Jane hatte eine gelbe Schleife im Haar.

このリボンはあなたへのプレゼントです。

• Dieses Band ist ein Geschenk für Sie.