Registrieren

ヒステリー

ヒステリーhisuterii

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Hysterie
EN hysteria

Aus dem Deutschen

Beispielsätze 3

トムはすぐにヒステリーを起(お)こすので、みんなが敬(けい)遠(えん)する。

Tom bekommt schnell einen hysterischen Anfall, weshalb ihn alle meiden.

Wörter:はすぐにヒステリーを起(お)こすのでみなが敬(けい)遠(えん)する

Verifiziert

すぐにヒステリーになります。

Sie wird sofort hysterisch.

Wörter:すぐにヒステリーなる

「そのとおり」私(わたし)は、シャワーを浴(あ)びている時(とき)に石(せっ)鹸(けん)が目(め)に入(はい)るとヒステリー状(じょう)態(たい)になる男(おとこ)のように、娘(むすめ)のこの話(はなし)に身(み)震(ぶる)いしながら言(い)った。

„Genau so ist es“, sagte ich unter Schaudern über die Geschichte meiner Tochter, wie ein Mann, der hysterisch wird, wenn ihm beim Duschen Seife ins Auge kommt.