あしらう

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -utransitives Verb

   behandeln; umgehen mit

   EN to treat; to handle; to deal with

   meist nur in Kana geschrieben

   彼(かれ)はいいかげんにあしらえない人(ひと)である。

   • Er ist jemand, den man nicht einfach abwimmeln kann.

   Wörter:彼(かれ)はいい加(か)減(げん)あしらう人(ひと)である

   Verifiziert

   彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を素(そ)っ気(け)なくあしらった。

   • Sie hat ihn kühl abgewiesen.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)をそっけないあしらう

2. 2

   anrichten; garnieren; dekorieren

   EN to arrange; to decorate (with); to adorn (with); to dress (with); to garnish (with)

   meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 6