สมัคร

今(こん)時(じ)

こんじkonji

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำกริยาวิเศษณ์

สมัยนี้; ทุกวันนี้
EN now; currently; presently; nowadays; present day; these days

ภาษาทางการ/ภาษาเขียน

ดูเพิ่มเติม: 今(こん)時(じ)

ประโยคที่มีคำนี้ 13

今(いま)時(どき)どこへ行(い)くの？

ป่านนี้แล้วจะไปไหนเหรอ?

คำศัพท์:今(いま)時(どき)行(い)く

彼(かの)女(じょ)は今(いま)時(どき)の女(おんな)の子(こ)だ。

เธอเป็นเด็กผู้หญิงสมัยนี้

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)今(いま)時(どき)女(おんな)の子(こ)

今(いま)時(どき)の子(こ)はそんなことしないよ。

เด็กสมัยนี้เขาไม่ทำกันแบบนั้นหรอก

คำศัพท์:今(いま)時(どき)子(こ)そんな

彼(かれ)らは今(いま)時(じ)分(ぶん)もう家(いえ)に着(つ)いているころだ。

ป่านนี้พวกเขาน่าจะถึงบ้านกันแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)らは今(いま)時(じ)分(ぶん)もう家(いえ)に着(つ)くころだ

今(いま)時(どき)、ああいう七(しち)三(さん)分(わ)けの髪(かみ)型(がた)は珍(めずら)しいよね。

สมัยนี้ ทรงผมแสกข้างแบบนั้นหาดูยากแล้วนะ

คำศัพท์:今(いま)時(どき)ああいう七(しち)三(さん)分(わ)け髪(かみ)型(がた)珍(めずら)しい

ประโยคเพิ่มเติม