結(けっ)局(きょく)は質(しつ)の良(よ)い物(もの)を買(か)う方(ほう)が得(とく)をする。 สุดท้ายแล้ว การซื้อของที่มีคุณภาพดีกว่าก็คุ้มค่ากว่าอยู่ดี คำศัพท์:結(けっ)局(きょく)は質(しつ)の良(よ)い物(もの)を買(か)う方(ほう)が得(とく)をするตรวจแล้ว
予(よ)算(さん)が限(かぎ)られているとはいえ、可(か)能(のう)な限(かぎ)り質(しつ)の良(よ)い素(そ)材(ざい)を選(えら)びたい。 ถึงแม้ว่าจะมีงบประมาณจำกัด แต่ผมก็อยากจะเลือกใช้วัสดุที่มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ครับ คำศัพท์:予(よ)算(さん)とはいえ可(か)能(のう)な限(かぎ)り質(しつ)の良(よ)い素(そ)材(ざい)選(えら)ぶตัวอย่างจากทีมงาน
質(しつ)の良(よ)い例(れい)文(ぶん)が大(だい)事(じ)です。 ตัวอย่างประโยคที่มีคุณภาพเป็นสิ่งสำคัญครับ คำศัพท์:質(しつ)の良(よ)い例(れい)文(ぶん)大(だい)事(じ)จับคู่อัตโนมัติ
質(しつ)の良(よ)い練(れん)習(しゅう)を繰(く)り返(かえ)すことは自(じ)分(ぶん)の身(み)になるが、質(しつ)の悪(わる)い練(れん)習(しゅう)を繰(く)り返(かえ)すとそれは悪(わる)い癖(くせ)となる。 การฝึกซ้อมที่มีคุณภาพอย่างสม่ำเสมอจะส่งผลดีต่อตัวเรา แต่ถ้าฝึกซ้อมแบบไม่มีคุณภาพซ้ำไปซ้ำมา มันจะกลายเป็นนิสัยที่ไม่ดี คำศัพท์:質(しつ)の良(よ)い練(れん)習(しゅう)繰(く)り返(かえ)す自(じ)分(ぶん)身(み)になるたちの悪(わる)いそれは悪(わる)い癖(くせ)となるจับคู่อัตโนมัติ