สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

質(しつ)の良(よ)い

しつのよいshitsunoyoi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

    คุณภาพดี

    EN good-quality; superior in quality

    ดูเพิ่มเติม: 質(しつ)が良(い)い

ประโยคตัวอย่าง 5

結(けっ)局(きょく)は質(しつ)の良(よ)い物(もの)を買(か)う方(ほう)が得(とく)をする。

  • สุดท้ายแล้ว การซื้อของที่มีคุณภาพดีกว่าก็คุ้มค่ากว่าอยู่ดี

คำศัพท์:結(けっ)局(きょく)は質(しつ)の良(よ)い物(もの)を買(か)う方(ほう)が得(とく)をする

ตรวจแล้ว

質(しつ)の良(よ)いサービスが求(もと)められている。

  • บริการที่มีคุณภาพกำลังเป็นที่ต้องการ

คำศัพท์:質(しつ)の良(よ)いサービスが求(もと)める

予(よ)算(さん)が限(かぎ)られているとはいえ、可(か)能(のう)な限(かぎ)り質(しつ)の良(よ)い素(そ)材(ざい)を選(えら)びたい。

  • ถึงแม้ว่าจะมีงบประมาณจำกัด แต่ผมก็อยากจะเลือกใช้วัสดุที่มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ครับ

คำศัพท์:予(よ)算(さん)とはいえ可(か)能(のう)な限(かぎ)り質(しつ)の良(よ)い素(そ)材(ざい)選(えら)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

質(しつ)の良(よ)い例(れい)文(ぶん)が大(だい)事(じ)です。

  • ตัวอย่างประโยคที่มีคุณภาพเป็นสิ่งสำคัญครับ

คำศัพท์:質(しつ)の良(よ)い例(れい)文(ぶん)大(だい)事(じ)

จับคู่อัตโนมัติ

質(しつ)の良(よ)い練(れん)習(しゅう)を繰(く)り返(かえ)すことは自(じ)分(ぶん)の身(み)になるが、質(しつ)の悪(わる)い練(れん)習(しゅう)を繰(く)り返(かえ)すとそれは悪(わる)い癖(くせ)となる。

  • การฝึกซ้อมที่มีคุณภาพอย่างสม่ำเสมอจะส่งผลดีต่อตัวเรา แต่ถ้าฝึกซ้อมแบบไม่มีคุณภาพซ้ำไปซ้ำมา มันจะกลายเป็นนิสัยที่ไม่ดี

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ