สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

日(ひ)が暮(く)れる

ひがくれるhigakureru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    พระอาทิตย์ตก; ฟ้ามืด

    EN to set (sun); to become dark

ประโยคตัวอย่าง 16

冬(ふゆ)は日(ひ)が暮(く)れる早(はや)さに驚(おどろ)く。

  • ผมตกใจกับความเร็วที่พระอาทิตย์ตกดินในฤดูหนาว

คำศัพท์:冬(ふゆ)日(ひ)が暮(く)れる速(はや)さ驚(おどろ)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

冬(ふゆ)は夏(なつ)より早(はや)く日(ひ)が暮(く)れる。

  • ฤดูหนาวพระอาทิตย์ตกดินเร็วกว่าฤดูร้อน

คำศัพท์:冬(ふゆ)夏(なつ)早(はや)く日(ひ)が暮(く)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

うちに日(ひ)が暮(く)れる前(まえ)に、散(さん)歩(ぽ)する。

  • จะไปเดินเล่นก่อนที่พระอาทิตย์จะตกดิน

คำศัพท์:日(ひ)が暮(く)れる前(まえ)散(さん)歩(ぽ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

雨(あめ)が止(や)んだ頃(ころ)には、もう日(ひ)が暮(く)れていた。

  • พอฝนหยุดตก พระอาทิตย์ก็ตกดินไปเสียแล้ว

คำศัพท์:雨(あめ)止(や)むころ日(ひ)が暮(く)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

ハッと気(き)がつくと、すでに日(ひ)が暮(く)れていた。

  • พอรู้สึกตัวอีกที พระอาทิตย์ก็ตกดินไปเสียแล้ว

คำศัพท์:はっと気(き)がつくとすでに日(ひ)が暮(く)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

日(ひ)が暮(く)れるなり、街(まち)の明(あ)かりが点(とも)り始(はじ)めた。

  • พอตะวันตกดิน แสงไฟในเมืองก็เริ่มสว่างขึ้นมา

คำศัพท์:日(ひ)が暮(く)れる町(まち)明(あ)かり灯(とも)る始(はじ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

日(ひ)が暮(く)れるにつれて、街(まち)の喧(けん)騒(そう)も静(しず)かになる。

  • เมื่อดวงอาทิตย์ตกดิน ความวุ่นวายของเมืองก็เริ่มเงียบสงบลง

คำศัพท์:日(ひ)が暮(く)れるにつれて町(まち)喧(けん)騒(そう)静(しず)かに

ตัวอย่างจากทีมงาน

さっきまで公(こう)園(えん)で子(こ)供(ども)と遊(あそ)んでたんだけど、日(ひ)が暮(く)れそうだ。

  • เมื่อกี้เพิ่งเล่นกับเด็กที่สวนสาธารณะมา แต่ดูเหมือนว่าพระอาทิตย์กำลังจะตกดินแล้วนะ

คำศัพท์:さっき公(こう)園(えん)子(こ)供(ども)遊(あそ)ぶだけど日(ひ)が暮(く)れるそうだ

ตัวอย่างจากทีมงาน

日(ひ)が暮(く)れた。

  • ตะวันตกดินแล้ว

คำศัพท์:日(ひ)が暮(く)れる

จับคู่อัตโนมัติ

もうすぐ日(ひ)が暮(く)れるよ。

  • พระอาทิตย์ใกล้จะตกดินแล้วนะ

คำศัพท์:もうすぐ日(ひ)が暮(く)れる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ