สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)者(しゃ)

せいぞうぎょうしゃseizougyousha

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ผู้ผลิต

    EN manufacturer; maker

ประโยคตัวอย่าง 4

その製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)者(しゃ)はその新(あたら)しい機(き)械(かい)を5年(ねん)間(かん)保(ほ)証(しょう)した。

  • ผู้ผลิตรายนั้นรับประกันเครื่องจักรเครื่องใหม่นั้นเป็นเวลา 5 ปี

คำศัพท์:その製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)者(しゃ)は新(あたら)しい機(き)械(かい)を年(ねん)間(かん)保(ほ)証(しょう)する

ตรวจแล้ว

製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)者(しゃ)はその製(せい)品(ひん)の欠(けっ)陥(かん)に対(たい)して法(ほう)的(てき)な責(せき)任(にん)がある。

  • ผู้ผลิตต้องรับผิดชอบทางกฎหมายต่อข้อบกพร่องของผลิตภัณฑ์นั้น

従(したが)ってそれ以(い)来(らい)、製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)者(しゃ)たちは本(ほん)物(もの)の現(げん)金(きん)を支(し)給(きゅう)しなければなりませんでした。

  • ดังนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้ผลิตจึงต้องจ่ายเป็นเงินสดจริงๆ ครับ

その製(せい)造(ぞう)業(ぎょう)者(しゃ)は、避(さ)けられない危(き)機(き)を乗(の)り切(き)る手(て)助(だす)けをしてくれる、金(かね)をもった、さる金(きん)融(ゆう)業(ぎょう)者(しゃ)をみつけた。

  • ผู้ผลิตรายนั้นได้พบกับผู้ให้บริการทางการเงินที่มีเงินหนาคนหนึ่ง ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาก้าวผ่านวิกฤตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ไปได้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ