สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

整(せい)備(び)士(し)

せいびしseibishi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ช่างซ่อมบำรุง

    EN mechanic

ประโยคตัวอย่าง 7

この機(き)械(かい)はとても動(うご)かせないから、整(せい)備(び)士(し)を呼(よ)んだ。

  • เครื่องจักรนี้ขยับไม่ได้เลย ผมก็เลยเรียกช่างมาครับ

คำศัพท์:機(き)械(かい)とても動(うご)かす整(せい)備(び)士(し)呼(よ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

エンジンの近(ちか)くには、専(せん)門(もん)の整(せい)備(び)士(し)が作(さ)業(ぎょう)をしています。

  • มีช่างผู้เชี่ยวชาญกำลังทำงานอยู่ใกล้กับเครื่องยนต์ครับ

คำศัพท์:エンジン近(ちか)く専(せん)門(もん)整(せい)備(び)士(し)作(さ)業(ぎょう)をして

ตัวอย่างจากทีมงาน

田(た)中(なか)さんは経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な整(せい)備(び)士(し)だ。安(あん)全(ぜん)確(かく)認(にん)を怠(おこた)るはずがないやしない。

  • คุณทานากะเป็นช่างซ่อมที่มีประสบการณ์โชกโชน ไม่มีทางที่เขาจะละเลยการตรวจสอบความปลอดภัยอย่างแน่นอน

คำศัพท์:経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)整(せい)備(び)士(し)安(あん)全(ぜん)確(かく)認(にん)怠(おこた)るはずがないやしない

ตัวอย่างจากทีมงาน

週(しゅう)末(まつ)の午(ご)後(ご)2時(じ)、工(こう)場(じょう)の機(き)械(かい)室(しつ)で、整(せい)備(び)士(し)が故(こ)障(しょう)したロボットアームを修(しゅう)理(り)しています。

  • บ่ายสองโมงของวันหยุดสุดสัปดาห์ ในห้องเครื่องของโรงงาน ช่างซ่อมบำรุงกำลังซ่อมแขนกลที่เสียอยู่ครับ

私(わたし)は整(せい)備(び)士(し)です。

  • ผมเป็นช่างซ่อมครับ

คำศัพท์:私(わたし)整(せい)備(び)士(し)

จับคู่อัตโนมัติ

整(せい)備(び)士(し)ではないんですね?

  • คุณไม่ใช่ช่างซ่อมใช่ไหมครับ?

คำศัพท์:整(せい)備(び)士(し)ではあるのです

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ