สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

でなければならない

でなければならないdenakerebanaranai

ใช้บ่อยสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ต้องเป็น

    EN having to be; must be; should be; ought to be

    ดูเพิ่มเติม: であるดูเพิ่มเติม: なければならない

ประโยคตัวอย่าง 32

何(なに)よりもまず健(けん)康(こう)でなければならない。

  • ก่อนสิ่งอื่นใด เราต้องมีสุขภาพที่แข็งแรง

คำศัพท์:何(なに)よりもまず健(けん)康(こう)でなければならない

ตรวจแล้ว

人(ひと)は正(しょう)直(じき)でなければならぬ。

  • คนเราต้องมีความซื่อสัตย์

คำศัพท์:人(ひと)は正(しょう)直(じき)でなければならない

私(わたし)達(たち)は健(けん)康(こう)でなければならない。

  • พวกเราต้องมีสุขภาพที่ดี

คำศัพท์:私(わたし)たちは健(けん)康(こう)でなければならない

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ